Der Betrieb läuft – der Bau geht weiter